mizya's dolls & figures
Header

Cute things come in pairs…

May 21st, 2014 | Posted by mizya in Azone

Ahahah… I should’ve seen this coming. :’D It happened with my BJDs and now it happened with Azones: not that long after I got my first doll, I got another. Ooops. (;´・`)> But a lovely person was selling this girl within the EU and… well, I couldn’t resist. I thought that it’d be nice for Kotone to have a friend, too. And it definitely is, although now I have two cute girls killing me with cute, lol. x’D I did a small photostory-like thing just for fun… and figured I’d write the dialogue in Japanese, eheh… my Japanese might be a bit rusty, though, so please bear with me. And I apologise for the possible mistakes… m(_ _)m


Well, time to open this…
寿音ちゃん~?
Kotone~?


はい~? 呼びましたか? ー( ´ ▽ ` )ノ
Yes~? Did you call me?


大きな箱ですね~
そうだね。
開けてもいいですか? (。・ω・。)
はい、もちろん。
It’s a big box, isn’t it~
Yeah, it is.
Is it okay to open it?
Yes, of course.


わくわくするね~ ヾ(@^∇^@)ノ
はい、はい。 ちょっと待ってね…
This is really exciting~
Yes, yes. Wait a second…


新聞ですか? これは日本語じゃありませんね… ヾ(´・ ・`。)ノ”
ちょっと… ヽ( ̄д ̄;)ノ
Newspaper? This isn’t Japanese…
Hey…


あぁ-! これは-
Aa-! This is-


お友達?! ☆*・゜゚・*\(^O^)/*・゜゚・*☆
正解!
早く開けてね~ o(≧∇≦o)
A friend?!
Correct!
Open it quickly~


きれいな女の子ですね。 o(〃^▽^〃)o
そうだね。 彼女の名前は夢衣。
夢衣ちゃんですか…?
Such a beautiful girl.
Yeah. Her name is Yumei.
Yumei, is it… ?


こんにちは! ♪ 夢衣です~ (*^▽^)/
お帰り、夢衣ちゃん。 今日からここは夢衣ちゃんの家です。 これからもみんなと仲良くにしましょう~ ( ´ ▽ ` )ノ
はい、お世話なりますね~ m(_ _)m
Hi! I’m Yumei~
Welcome home, Yumei. Starting today, this is your home. From now on, let’s all get along~
Yes, I’m in your debt.


こんにちは~! ♪
!!!
Hello~!
!!!

… a bit later…


お友達になりました! ♡(*´・ω・)(・ω・`*)♡
早-! ∑(;°Д°)
We became friends!
That was fast-!


 
Yeap, a small introduction for the new girl. xD She’s Sahras a la mode ~Sweets a la mode~ Cream Anmitsu/Yuzuha. ♥ In Japanese: アゾンピュアニーモサアラズ・ア・ラ・モード ~スイーツ・ア・ラ・モード~ クリームあんみつ/柚葉. These titles are killing me, lol~ But yay! I really wanted to get a Yuzuha, so I was really happy to find one this fast – and within the EU too, yay! Now I’m just missing Alisa and my must-have trio is complete. xD Funny how Alisa is the first one I wanted and I’ll be getting her last, ahah… although, who knows, maybe I’ll want more girls after my trio is complete, uh-oh… ( ̄□ ̄;)

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can leave a response, or trackback.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *